Be relevant
in Spain

Get your brand to Spain beyond words. Stay away from simple translations. Instead, adapt your concepts, ideas and strategy in a way that feels natural to your brand and to the country. 

kayak-logo-1
Under_armour_logo.svg
Grover_Logo_TorchRed_RGB_large
meetic
2_FqDljigYYK0aRsGN0sVd5g
rinoafrica
Logo_Verde_New
Clubdemegagluteos-04
logo_color
cropped-BBC-Logo-Principal-2-opt
Scout_Logo.svg

Meet your Spanish undercover Copywriter

¡Hola!

My name is Ricky and I had to travel the world and live abroad only to find out the obvious: Spain is different.

Very different.

What might work in other markets doesn’t work here. Some brands turned into a meme because they didn’t take this into account.

If your international brand is (or is planning to land soon) in Spain, you should keep this in mind.

Learn more about me and get your brand Spain-ready.

Get to know me better
Ricardo is one most structured and serious copywriters I know. And when I say serious, I mean it in a good way: meeting deadlines, executing impeccable work, results that exceed expectations and always giving more than what is asked for. From my point of view, you can't ask for more. Well, yes, that there were several Ricardos to hire them all.
Javi PastorBig Bang Conversion
“Ricky was recommended to me as a content editor and copywriter. When I took a look at his work I thought he was the right person to delegate my blog. I really liked his style . Ricky immediately put himself in my shoes and began not only to write, but also to apply digital marketing techniques. I am very, very happy with his work and has helped me a lot to position my website.”
Anabel ArcoExperience-Valencia
Thank you for your advice, your corrections, your exercises, and your emails. I consider you my reference in the industry, and when I found out that you were thinking about launching a training, I didn’t even think about it.
Eduardo DiezCopywriting student
How I do it

Make your audience call you “amigo”

No matter if your brand is already in Spain or if you’re a newcomer, our goal here is to connect with your audience in a local, authentic and relevant way, so you won’t look like a stranger anymore.

From Spanish glossaries to your UX writing, from SEO blog articles to sales pages, from emails to ads and from translation to creation. Set up your unique Spanish personality and get ready for Spain.

Over the years I’ve worked with agencies, in-house and as a freelancer. This led me to develop a productive, organized and easy-to-use work system that combines the creativity a copy needs with the organization every project needs.

Discover the magic

Spain is closer than you think

Cross the bridge and say “hola”. You are one click away of having your Spanish undercover copywriter.

Contact me